プロフィール
N-Trance Fish（えぬとらんすふぃっしゅ）
1998 年にダンサー・コレオグラファーの尾沢奈津子が旗揚げた
N-Trance Fish(えぬとらんすふぃっし ゅ)。
プロデューサー以外に固定メンバーを設けず、毎年「今、共にクリエイションをしたい」キャスト スタッフにオファーするスタイル。
「ダンス」をあくまでメッセージを伝えるためのツールとして使い、 観客の想像力を掻き立てる独自の
表現法を確立し高い評価を得ている。26 年の⻑きにわたり年 1 回のペ ースで舞台公演を上演してきたが、2025 年 2 月をもって「N-Trance Fish としての舞台活動を終了する」 と決意。いよいよTHE FINAL！！！
公演履歴
98年 一心寺シアター 1th 「さらしものなわたしたち」
99年 メルパルクホール 2nd 「それでもぼくらは生きている」
00年 トリイホール 3rd 「ふわぷわ」
01年 よみうり文化センター 4th 「chic dance」
02年 よしもとrise-1シアター 5th 「それでもぼくらは生きている」
03年 よしもとrise-1シアター 6th 「Storm」
04年 AI・HALL 7th 「Big-Escape！」
05年 AI・HALL 8th 「Chic dance,Deep dance」
一心寺シアター倶楽 番外公演「SICK dance CHEAP dance」
06年 AI・HALL 9th 「DIVE into B-side」
一心寺シアター倶楽 番外公演「Dive into OFF side？！」
07年 AI・HALL 10th 「Falling Me」
一心寺シアター倶楽 番外公演「Foolishu Me・・・？！」
08年 AI・HALL 11th 「奇巣本能」
09年 ABCホール 12th 「Grand-Escape!」
10年 AI・HALL 13th「連刻VIBRATION」
11年 一心寺シアター倶楽 14th 「DRAWING」
12年 HEP HALL 15th「dice」
13年 ABCホール 16th「Get Lost And」
14年 ABCホール 17th「KISOU本能」
15年 ABCホール 18th「それでも「これ」は奇跡のカケラ」
16年 ABCホール 19th「生賽VIBRATIONーセイサイバイブレイションー」
17年 ABCホール 20th「その翼、制御不能。」
18年 ABC ホール 21th「賢者たちは踊る」
19年 ABCホール 22th「Pressure Pointーその傷の止血点はどこだ？ー」
20年 ABCホール Special Presents「それでも凹（ここ）は奇跡のクボミ」
22年 ABCホール N-Trance Fish2022「YELL -乾いた世界でエールを叫べ-」
23年 ABCホール FINAL COUNTDOWN STAGE "３" 「foolish」
24年 ABCホール FINAL COUNTDOWN STAGE "２"「解除、せよ。」
2025年2月ABCホールにてTHE FINAL公演！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
尾沢奈津子（おざわなつこ）
ダンススタジオやミュージカルスクールでの指導の傍、数多くの劇団や TVCM での振付を手がける。様々な ジャンルの表現者達とダンサーたちで創りあげる「N-Trance Fish」主宰。
1998 年より年に1本の舞台公演上演を継続し、固定メンバーは持たず[人間の内面を表現するダンサー]や他 ジャンルの表現者、空間を演出するテクニカルスタッフとともに常に新しい可能性を探り続け、その作品は 独創性に溢れ、高い評価を得ている。 近年は若手育成にもより一層力を注ぎ、若手ダンサー達とも共演し、舞台創作における苦労や悦び、表現す
る事を体現をもって指導している。2025 年 2 月舞台公演としての N-Trance Fish を終了する旨を公表。公表 のタイミングと時を同じくして、一人芝居にも挑戦し、身体能力を活かした俳優としての活動もスタート。 新たな作演出家やアーティストの面々とのコラボレーションオファーが続々と増えている。
尾沢奈津子レッスンスケジュール（2024年6月現在）
火曜日 19:00〜20:00 ステージ２１ ストレッチクラス
20:00〜21:30 ステージ２１ 初中級ジャズ
水曜日 19:00〜20:30 スタジオAX ジャズクラス
木曜日 19:00〜20:30 スタジオAX ジャズコンディショニングクラス
土曜日 19:00〜20:30 スタジオAX ジャズクラス
尾沢奈津子活動履歴
９８年 上海太郎舞踏公司 出演
宝塚歌劇団星組「ジュビレーション！」振付
９９年 「Change the gear」（吉本興業） 出演
００年 パナソニックプロモーションビデオ 振付
通販カタログCM 振付
０２年 五木ひろし・天堂よしみ「演歌ルネッサンス」振付
０３年 一心寺シアター倶楽 shibaiya遊歩堂「Sunriseが見える場所」振付
０４年 樋井明日香（エイベックス）ＰＶ 振付
朝宮真由公演（MIDシアター）振付
一心寺シアター倶楽 shibaiya遊歩堂「クリスタルの彼方から」振付
一心寺シアター倶楽 shibaiya遊歩堂「壊れた扉の向こう側」振付
０５年 タマホーム株式会社CM 振付
ワッハ上方ワッハホール ミクルミュージカルカンパニー「ROMEO１９４３」振付
アートスフィア 森山未来主演「WONDERLAND」出演
０６年 北沢タウンホール 劇団赤鬼「レボリューション・セブン」振付
新神戸オリエンタル劇場 チャレンジナイトvol.７BAD「必殺ダンサー」振付
中之島演劇祭・シアターアプル ファントマ「Red River Valley」出演
銀座博品館・シアタードラマシティ ドラマシティプロデュース「Zi—PANG！！」振付
新神戸オリエンタル劇所 劇団赤鬼「クレイジー・クレイジー・フォーユー」振付
０７年 シアター代官山・シアターぷらっつ江坂 アクサル「RAINBOW 二舎六房の七人」振付
新国立劇場・ＩＭＰホール ブルーシャトル「新撰組異聞 PEACE MAKER」振付
兵庫県立芸術文化センター Amoeba第１回公演 出演
０８年 一心寺シアター倶楽 アトリエサンクス「ようこそチェリーブロッサム」振付
一心寺シアター倶楽 アトリエサンクス「スター☆の星」振付
シアターサンモール・ＡＢＣホール アクサル「１１人いる！」振付
ワッハ上方ワッハホール ミクルミュージカル「ライン」振付
ＡＢＣホール あさの＠しょーいち堂「どくろ」振付
０９年 そごう劇場 ホリプロミュージカル「Ｙｕ－Ｇｉ」振付
ABCホール ABC記念イベント 振付・出演
一心寺シアター倶楽 shibaiya遊歩堂「侍CRASH」振付
ABCホール 劇団赤鬼「FOR LIFE！」振付
ABCホール 荒木優貴プロデュース「BARBARAKI」振付・出演
ABCホール あさの＠しょーいち堂「どくろ２雷電＝RTDEEN＝」振付
１０年 たんば田園交響ホールささやまミュージカル「篠山城ＢＩＧ ＴＲＩＰ」振付
一心寺シアター倶楽 ソロダンスパフォーマンス「心身迷宮解剖図鑑」
Cｌｕｂ NOONIアートイベントＰ.A.D５ 出演
一心寺シアター倶楽 ダンスオペラvol.７「THE WHITE ISLAND」出演
ABCホール ミクルミュージカルカンパニー「ネバーランド年代記」 振付
１１年 ABCホール よしもと女性タレントユニット「つぼみの開花宣言！vol.7」振付
ABCホール 劇団赤鬼「コズミックラテ」振付
京橋花月「つぼみの開花宣言！」振付
ABCホール「中之島春の文化祭２０１１」振付・出演
∞ホール「つぼみ博覧会」振付
一心寺シアター倶楽プロデュース公演「飛龍伝」振付
京橋花月「つぼみの開花宣言！」振付
一心寺シアター倶楽 震災チャリティ公演「I HAVE A DREAM」振付・出演
京橋花月「つぼみ博覧会」振付
劇団赤鬼「リトル・ウェンズディ」振付
１２年 たんば田園交響ホールささやまミュージカル「天使がいる聖夜」振付
大丸心斎橋劇場 「つぼみの開花宣言！」振付
インディペンデントシアター2nd つぼみ博覧会
クレオ大阪 ステージ２１ ミュージカル「明日天使になあれ」
大丸心斎橋劇場 大阪NSC女性タレントコース 卒業公演
日本橋ストリートフェスタ
OBP円形劇場 「つぼみの開花宣言！」振付
HEP HALL ムーンビームマシン「ゲルダ」ゲスト出演
タマホームＣＭ2012年バージョン振付
en:en「音の聞こえた街」インデイペンデントシアター1ST 振付
そとばこまち公演「おりょう」ＡＢＣホール ゲスト出演 振付
つぼみフェス ＯＳＡＫＡ ＭＵＳＥ 振付
発起塾ミュージカル「ウエストサイズ物語」神戸アートビレッジセンター振付
吉本ＮＳＣ公演 大丸心斎橋劇場 オープニングダンス振付
スパワールドＣＭ 振付
「方正，八光の2012年総まくりカウントダウン」ファイブアップ 振付
１３年 「つぼみ博覧会」振付 大丸心斎橋劇場
AND ONE出演 なんばHatch
CHARMS公演「鯨にのった女の子」振付 トリイホール
スタジオAX 発表会 振付／出演 メルパルクホール
吉本NSCタレントコース卒業公演「オーサカヘブン」振付 大丸心斎橋劇場
「つぼみの開花宣言！FAINAL」振付
TVCM「フクピカ」振付
つぼみREBORUTION！振付 ５upよしもと
ABCホール開館５周年記念 中之島春の文化祭２０１３ 振付／出演
新開地音楽祭 あさり５７ライブ 振付
ムーンビームマシン（5／17-19）「ドロテアノヒツギ」出演 HEP HALL
劇団そとばこまち「のぶなが」(7/26-28)振付 ABCホール
８月つぼみイベント ５upよしもと 振付
９月 つぼみフェス２０１３ OSAKA MUSE 振付
１１月 ムーンビームマシン 「Open The」 出演
１４年 １月 DANCE COMPLEX 芸術創造館 審査員
２月 JAZZ SENSATION CAT HALL 審査員
２月 つぼみバレンタイン公演 大丸心斎橋劇場 振付
３月 ウタ娘プレミアムライブ 浪切ホール 振付
つぼみ公演「目指す夢」５upよしもと 振付
５月 ABCホール開館６周年記念 中之島春の文化祭２０１４ 振付／出演
つぼみ公演 HEPHALL 振付
atelie THANK-Xs「やえこおばちゃん」道頓堀ZAZA 振付
６月 ひめじ国際映画祭 山石ピクチャーズpresents 出展作品振付
劇団往来 「チンチン電車と女学生」 OBP 振付
劇団そとばこまち「ゆきむら」ABCホール 振付
１５年 ５月 ABCホール開館７年記念 中之島春の文化祭 振付
MousePiece-ree「VS魂」振付・出演
６月 ムーンビームマシン「赤ずきん」出演
７月 劇団赤鬼「キャンディ遊園地、1705。」振付
８月 劇団そとばこまち「贋作写楽」振付
11月 なら100年会館 JAZZ BANKS 振付＆出演
12月 メイシアタープロデュース公演「夏のない年」振付
劇団赤鬼「バブルス・マーメイド」振付
16年 5月 中之島春の文化祭２０１６ 振付・出演
6月 ムーンビームマシン＠HEP HALL 振付・出演
劇団赤鬼＠KAVC 振付
7月 劇団そとばこまち公演＠近鉄アート館 振付
9月 劇団そとばこまち公演＠アゼリアホール 振付
10月 拮抗公演＠新神戸オリエンタル劇場 出演
11月 劇団そとばこまち公演＠近鉄アート館 振付
JAZZ BANKS＠奈良１００年会館 振付・出演
12月 N-Trance Fish 19th Exhibition 振付・演出・出演
１７年 ２月 jazzin @藤井寺パープルホール 振付
３月 伊藤えん魔プロデュース「アニソン・ヴィランズ」 ＠近鉄アート館 振付・出演
5月 よしもと×そとばこまち公演＠近鉄アート館 振付
中之島春の文化祭2017 振付
７月 ブラック★タイツ 「狐姫」 近鉄アート館 出演
9月 そとばこまち公演 「のうみん」振付 近鉄アート館
ムーンビームマシン公演「月雪の娘」振付 HEP hall
10月 そとばこまち公演 「のぶなが」振付 ABCホール
11月 JAZZ BANKS 振付、出演 なら100年会館
And One公演 振付、出演 なんばハッチ
12月 N-Trance Fish 20th公演 振付、演出、出演
18年 1月 そとばこまちノンバーバル公演 「幕末」振付 ZAZA ハウス
２月 劇団そとばこまち「幕末」振付 朝日劇場
３月 StarMachineProject「世界宙がえり」出演 Hep Hall
おどらぼ企画 ゲスト参加 芸術創造館
5月 中之島春の文化祭2018・N-Trance Fish参加枠 振付・演出 ABCホール
6月 劇団そとばこまち「ゆきむら」振付 近鉄アート館
7月 劇団そとばこまち「のぶなが」振付 池袋あうるすぽっと
N-Trance Fish WORKSHOP「PUZZLE３」監修・指導
9月 ダンスフェス「OPEN YOUR MIND Japan３」審査員
11月 JAZZ BANKS 振付 なら100年会館
劇団そとばこまち「付廻し侍」振付 近鉄アート館
12月 N−Trance fish 21th公演「賢者たちは踊る」演出、振付、出演 ABCホール
19年 1月 ソアーズミュージカル「COSMOS」振付 梅田amホール
2月 Jazz Sensation 審査員 CAT HALL
5月 中之島春の文化祭2019 N-Trance Fish参加枠 振付・演出 ABCホール
6月 ムーンビームマシン「ルピナスの遺産」振付 インディペンデントシアター1st
master piece公演 N-Trance Fish参加枠 振付・演出
7月 劇団そとばこまち「のうみん」振付 池袋あうるすぽっと
N-Trance Fish ワークショップ「PUZZLE４」監修・指導
8月 y.stream「拮抗」公演ゲスト出演
10月 劇団そとばこまち「のうみん」振付 近鉄アート館
11月 JAZZ BANKS 振付 なら100年会館
12月 N-Trance Fish 22th公演「Pressure Point」 演出・振付・構成・出演 ABCホール
20年 12月 N-Trance Fish Special Presents「それでも凹（ここ）は奇跡のクボミ」 演出・振付・構成・出演 ABCホール
22年 1月 N-Trance Fish 「YELL」演出・振付・構成・出演 ABCホール
3月 master piece公演 N-Trance Fish参加枠 振付・演出 メルパルクホール
11月 「チンチン電車と女学生」振付 広島明日テールホール
INDEPENDENT:22「最強の一人芝居フェスティバル」出演 independent 2nd. （作演出：勝山修平）
23年 2月 N-Trance Fish「foolish」演出・振付・構成・出演 ABCホール
JAZZ SENSATION ジャッジ GRAFFY HALL
3月 スタジオAX 発表会 振付 メルパルクホール
master piece公演 N-Trance Fish参加枠 振付・演出 メルパルクホール
ステージ21春公演 振付 クレオ大阪南
5月 ABCホール開館15周年記念「中之島春の文化祭」作品出展
6月 福岡 「最強の一人芝居フェスティバル」招聘出演 福岡ぽんプラザホール